P85 - Pronoms COD et COI

Vocabulary

Français	English
COD (complément d’objet direct)	direct object complement
COI (complément d’objet indirect): me / te / lui / nous / vous / leur	indirect object complement: me / you / him, her or it / us / you / them
avoir envie de	to want to
le pronom tonique	the tonic pronoun
un comptable	an accountant

Example Sentences

Français

1. Il me regarde.
2. Nous te voyons.
3. Je la (le) prends.
4. Elle nous écoute avec attention.
5. Il vous attend.
6. Je les connais.
7. Je répète les phrases très rapidement.
8. Il me parle. (Il parle à qui ? — À moi.)
9. Elle te répondra. (Elle répondra à qui ? — À toi.)
10. Je lui dis toujours la vérité. (Je dis toujours la vérité à qui ? — À un garçon ou à une fille.)
11. Anne nous téléphone tous les mardis. (Elle téléphone à qui ? — À nous.)
12. Il leur exprime sa gratitude.
13. Je veux de la tarte. / J’en veux.
14. Il achète du pain. / Il en achète.
15. Elle emprunte des livres à la bibliothèque. / Elle en emprunte.
16. Tu veux un stylo ? / Tu en veux un ?
17. Il a acheté une voiture l’année dernière. / Il en a acheté une l’année dernière.
18. Tu as perdu un stylo ? / Tu en as perdu un ?
19. Tu as envie de partir en vacances ? — J’en ai trop envie.
20. Vous avez parlé de l’exposition du musée du Louvre ? — Oui, on en a parlé.
21. Vous parlez du directeur ? — Oui, je parle de lui.
22. Je réfléchis à changer de travail. / J’y réfléchis.
23. Il s’intéresse énormément à la politique. / Il s’y intéresse.
24. Elle joue régulièrement aux échecs. / Elle y joue régulièrement.
25. Tu vas souvent à Paris ? — Oui, j’y vais souvent.
26. Tu ne vas pas à la piscine finalement ? — Si, j’y vais mais plus tard.
27. Tu passes combien de temps dans la salle de bain en moyenne ? — J’y passe une demi-heure chaque matin.
28. Elle étudie à la bibliothèque. / Elle y étudie parce que c’est calme.
29. Elle travaille en Espagne. / Elle y travaille depuis 2015.

English

1. He’s looking at me.
2. We see you.
3. I’ll take her (him) / it.
4. She listens to us carefully.
5. He’s waiting for you.
6. I know them.
7. I repeat the sentences very quickly.
8. He talks to me. (He talks to whom? — To me.)
9. She will answer you. (She will answer whom? — You.)
10. I always tell him/her the truth. (To a boy or a girl.)
11. Anne calls us every Tuesday. (She calls whom? — Us.)
12. He expresses his gratitude to them.
13. I want pie. / I want some (pie).
14. He buys bread. / He buys some (bread).
15. She borrows books from the library. / She borrows some (books).
16. You want a pen? / You want one?
17. He bought a car last year. / He bought one last year.
18. Have you lost a pen? / Have you lost one?
19. Do you want to go on vacation? — I want to go so badly.
20. Did you talk about the exhibition at the Louvre? — Yeah, we talked about it.
21. Are you talking about the manager? — Yes, I’m talking about him.
22. I’m thinking about changing jobs. / I’m thinking about it.
23. He’s very interested in politics. / He’s interested in it.
24. She plays chess regularly. / She plays it regularly.
25. Do you go to Paris often? — Yes, I go there often.
26. Aren’t you going to the pool after all? — Yes, I’m going, but later.
27. How much time do you spend in the bathroom on average? — I spend half an hour there every morning.
28. She studies at the library. / She studies there because it’s quiet.
29. She works in Spain. / She’s been working there since 2015.

Explication

• Le pronom COI répond à la question “À qui ?”
• Le pronom “en” va remplacer soit des noms qui sont introduits avec un article partitif, ou un article indéfini.
• Le pronom “y” est un pronom de substitution de deux choses : soit d’un nom introduit par “à”, ou un pronom qui remplace un lieu.